Czech-German translation for "strhnout se"

"strhnout se" German translation

Exact matches

strhnout se
strhat
<perfektivpf>, strhávat, strhnout <perfektivpf; -hl; -žen>, strhovat <-huji>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abreißen, niederreißen, fortreißen
examples
  • strhat (k čemu)
    (hin)reißen (zuDativ dat)
    strhat (k čemu)
  • strhat (k čemu)
    schlagen Lärm
    strhat (k čemu)
  • strhat (k čemu)
    erheben Geschrei
    strhat (k čemu)
    • hide examplesshow examples
maska
feminin f <-sek>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Maske, Schein, Heuchelei
  • Maskefeminin f
    maska
    maska
  • Scheinmaskulin m
    maska figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Heucheleifeminin f
    maska figürlich, im übertragenen Sinnfig
    maska figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • ochranná maska
    ochranná maska
  • strhnout komu masku figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jemandem die Maske vom Gesicht reißen
    strhnout komu masku figürlich, im übertragenen Sinnfig
Fachkenntnis
Femininum mit Plural in Klammern f(pl)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
odborné znalosti
  • odborné znalostiFemininum Plural f/pl
    Fachkenntnis(se)
    Fachkenntnis(se)
Bedrängnis
feminin f <Bedrängnis; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tíseň, nesnáz
  • tíseňfeminin f
    Bedrängnis
    nesnázfeminin f
    Bedrängnis
    Bedrängnis
examples
Ersparnis
feminin f <Ersparnis; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
úspora
  • úsporafeminin fauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Ersparnis
    Ersparnis
examples
  • ErsparnissePlural pl
    úsporyFemininum Plural f/pl
    ErsparnissePlural pl
Zirkus
maskulin m <Zirkus; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cirkus
  • cirkusmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    Zirkus
    Zirkus
Albatros
maskulin m <Albatros; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
albatros
  • albatrosmaskulin m
    Albatros
    Albatros
Bewandtnis
feminin f <Bewandtnis; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
s tím se to má tak
examples
Erlaubnis
feminin f <Erlaubnis; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dovolení, povolení
examples
Kenntnis
feminin f <Kenntnis; -se>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
znalost
  • znalostfeminin f
    Kenntnis
    Kenntnis
examples